UNIDAD EDUCATIVA "Abdón Calderón" - Molleturo - Cuenca - Azuay - Ecuador

UNIDAD EDUCATIVA "Abdón Calderón" - Molleturo - Cuenca - Azuay - Ecuador
ESTUDIO, PAZ Y PROGRESO EN UNIDAD

sábado, 21 de diciembre de 2013

I FESTIVAL DE LA MUSICA NACIONAL U.E. ABDON CALDERON

Pues bien... El I Festival de la Música Nacional se desarrolló sin mayor novedad. Los miembros del jurado no tuvieron problemas para decidir sobre quienes debían ganar los tres primeros lugares y al final se los premió con justicia.

 photo 2013-12-20093309_zpsf8c35d0b.jpg
ASÍ LUCÍA EL ESCENARIO, PREPARADO POR EL PERSONAL DOCENTE CON MUCHA INICIATIVA.


Los ocho participantes demostraron muchas ganas de agradar, pero les faltó un poco de preparación. Se notó que a través del dominio escénico y el contacto con el público trataban de ganar puntos, pero este factor significó una mínima parte de la calificación ante el factor estrictamente musical.

La conclusión es que se debe iniciar una campaña de formación musical intensa, para que no se den las fallas de entonación, entradas falsas por falta de educación del ritmo y continuar con la tarea de mostrar nuestro arte musical, es decir, con la ardua tarea de familiarizar a los jóvenes con el pasillo, el sanjuanito y demás, para que no sientan a la música ecuatoriana como una cosa de viejos caducos, sino como algo de su propiedad que deben valorar.

Realmente, no sé cual de los dos factores sea el más difícil... creo que los dos van a la par, para que la práctica de nuestros ritmos  sea exitosa.

De todas maneras, se felicita a los jóvenes que pusieron empeño y se mostraron como futuras promesas de nuestro arte musical. Más que mil palabras, el video lo dice todo:

  
La animación estuvo muy buena, con pequeñas fallas, pero superable. Los jóvenes deben seguir practicando, y la institución debe seguir dando oportunidades para que desarrollen sus habilidades que son indudables.

 photo 2013-12-20121544_zpsc25dc647.jpg

 Son las niñas animadoras del programa: Cesia Valdéz y Jéssica Villa. Falta el joven Marcelo Macao. Las acompañan los animadores "viejos" Luis Landívar y Miguel Patiño, quienes han dado cátedra de animación a lo largo de todos estos años.


FELIZ AÑO 2014 PARA TODOS.



martes, 26 de noviembre de 2013

FESTIVAL DE LA MUSICA NACIONAL

El día 20 de diciembre nuestra Unidad Educativa se enorgullece en presentar al público el primer Festival de la Música Nacional, con artistas de nuestra institución: estudiantes, docentes y padres de familia. La fecha no tiene que ver nada con la navidad, como piensan algunos. Es una simple coincidencia que se haga en diciembre (muy bien se pudo hacer en septiembre por motivo de las fiestas de la comunidad, o en mayo o en julio), en todo caso, es en este mes y esperamos contar con la presencia de una aceptable cantidad de público amante de nuestra música.

El desarrollo del arte nacional se ve, desde nuestra óptica, como muy pobre o desatendido por las instituciones educativas. Todo es rock, todo es ballenato o regaeton. Colombia y el caribe han invadido a nuestra patria y todo lo nuestro se olvida y se pierde para siempre. Las instituciones encargadas del desarrollo cultural como el Ministerio de Cultura o la Casa de la Cultura, son entes perdidos en el camino difícil de promover el pasillo o el sanjuanito..., y hacer que a la juventud le guste escuchar a los hermanos Miño Naranjo, o al dúo Benítez y Valencia, y tantos otros artistas viejos y nuevos, cultores del pasillo y otros ritmos típicos de nuestra patria.

A nuestra música se la califica de "chicha" o "chichera", entendido este término como que nuestra música nativa es la acompañante ideal del licor, llámese cerveza, puro, whisky, etc.  Es una palabra o calificativo que le ha hecho daño a nuestro arte musical y que le ha dado un halo de bajos fondos, de baja calidad, de funesto. Ha empeorado el asunto, el negativo aporte de las disqueras cuyos productos artísticos, como son el sinnúmero de grupos de doncellas que han cumbianizado nuestros ritmos y se dedican a desentonar por variados escenarios, mostrando sus exhuberantes curvas que es lo único que le interesa al público. O bien, cantantes de "melodiosa" voz que hacen lo mismo, por aspectos de carácter económico y de atracción fácil de público. Ejempolo de esto es el famoso Héctor Jaramillo, anciano ya pero joven de espíritu.

Entonces el tema de la poca difusión de nuestro arte pasa por aspectos económicos, en el sentido de que no generarían ganancia para nadie, tal como son en su legítima esencia.  Es mejor un sanjuanito cumbianizado o merengueado, al tradicional de nuestros ancestros.  Este se puede bailar con pasos más fáciles, se escucha mejor y le gana en atractivo al sanjuanito real que avergüenza escucharlo. El sanjuanito lo bailan los "indios" y hay que alejarse de eso...  

Otro asunto que se puede considerar es el de la evolución de las artes.  Todo evoluciona y no tiene que ser por fuerza como lo dejaron los antes mencionados Miño Naranjo o Carlota Jaramillo o Julio Jaramillo. El pasillo debe ser presentado posiblemente, con matices diferentes, producto de una labor de orquestación, de ornamentación, de evolución, en suma. Hacerlo más asequible a los oídos actuales. Algo parecido quizá a lo que ocurrió con Piazzolla quien le dio un aire moderno y sofisticado al sagrado tango argentino. No obstante, viven juntos el tango de Piazzolla y el tradicional. Al inicio pelearon un poco, pero ahora conviven con igual admiración de todos.

 ¿Qué hacer? Por lo menos, recordar que hubieron artistas de gran trascendencia hace algunas décadas, o en el siglo pasado. Recordar sus canciones y cantarlas como ellos las cantaron. Recordar las románticas y dramáticas letras de los "decapitados" y conformarnos con elogiarlos en un medio llamado a extranjerizarlo todo. Quizá aceptar la fusión sea una buena alternativa para nuestra música. Después de todo, sí existen productos de buena calidad: Guaraca, el Pila pila, corazón de chancho...

El sabor que nos deja esta actitud generalizada es de DESCONFIANZA de las nuevas generaciones hacia  la calidad de lo nuestro y de su efectividad para representarlos. Ante el rechazo hacia el pasillo y todo lo demás, se busca alternativas en otros ritmos considerados de más talla o apropiados a su edad. En consecuencia, el pasillo & co. es un asunto de viejos, amargados y borrachos. Lo nuevo es ahora una cuestión de cumbia, salsa, merengue, regaeton, rock, etc, una cuestión de jóvenes también borrachos y fumones, pero quizá, menos amargados.   

 Estas son unas cuantas ideas sobre el fenómeno de olvido de nuestros ritmos en su estado puro, aunque no del evolucionado con sabor a cumbia, salsa o merengue, etc, etc. No es un llamado a rescatar lo nuestro. Aunque sí a realizar la delicada operación de hacerlo evolucionar, con mejor calidad.

El Piazzolla del pasillo, el sanjuanito, y demás, no ha nacido todavía. 



jueves, 12 de septiembre de 2013

FIESTAS DEL RECINTO ABDÓN CALDERÓN - 2013

El Recinto Abdón Calderón celebró sus fiestas de aniversario, del 5 al 8 de septiembre/2013, con un programa variado que dio inicio con una sesión solemne con regular acogida. El corazón de la fiesta es siempre el desfile cívico que se efectuó el día viernes 6 de septiembre con la participación de algunas instituciones educativas invitadas. La Unidad Educativa Abdón Calderón causó sensación por el programa que presentó a la comunidad como un aporte a los 45 años de haber sido fundada.

El programa dio inicio a las 11Hs. con el desfile formal, que podemos apreciar en el siguiente video:


Estuvieron presentes delegados del Gobernador del Azuay y del Alcalde de Cuenca.  También contamos con la presencia de amigos rectores de Luz y Guía y Estero Piedras.  Se puede distinguir al presidente del Comité Pro Mejoras, Sr. Miguel Juca, y a otros amigos que nunca faltan en estas celebraciones.  El presidente del Comité Pro Fiestas del año 2013 fue el Sr. Alejandro Zumba.

Nuestras bastoneras, como siempre, fueron la atracción del desfile, quienes presentaron una coreografía. Son niñas muy empeñosas y plenas de energía.


Una vez terminado el paso de las delegaciones, una de las intervenciones fue la del Rector de la Unidad Educativa, MSc. Gustavo Alvarez, a quien se lo puede apreciar en el siguiente video en su discurso haciendo alusión a la fecha:


Una vez terminado el desfile formal, dio inicio al paso de las comparsas y danzas. El espectáculo fue completo y variado, al gusto de nuestros visitantes. Por esta razón decimos que el corazón de las fiestas es el día del desfile.


Se puede apreciar en este video un mix muy alegre a cargo de los niños de Primer año de EGB.



En este video aparecen los jóvenes de Noveno año de EGB. con una danza tradicional ecuatoriana. 

Luego del desfile se realizó una conferencia a cargo de los niños del Primer año de EGB. quienes expusieron las medidas preventivas para no contraer la gripe AH1N1.



El próximo año se deben hacer mejores cosas y seguir ofreciendo a la comunidad mucho cariño. Por nuestra parte, en lo relativo a fiestas será hasta el próximo año 2014.

viernes, 23 de agosto de 2013

JUEVES DECISIVO

EL DÍA JUEVES 22 FUE UN DÍA DECISIVO PARA MUCHAS DELEGACIONES.
PRÁCTICAMENTE EL CALENDARIO SE PUDO DESARROLLAR, GRACIAS A LA INFRAESTRUCTURA DEPORTIVA QUE LA UNIDAD OFRECIÓ,  EN TAN SOLO TRES DÍAS. RESERVANDO EL VIERNES PARA LA PREMIACIÓN Y EL RETIRO DE LAS DELEGACIONES.

FUE UNA JORNADA INTENSA Y AGOTADORA PARA LOS DEPORTISTAS QUE TUVIERON QUE ESFORZARSE AL MÁXIMO.





 photo Imagen2381_zps742ef417.jpg


SE DESARROLLARON LAS COMPETENCIAS DE ATLETISMO EN GENERAL QUE REPORTARON PARA NUESTRA INSTITUCIÓN ALGUNAS MEDALLAS. ESTE ES EL ESTADO DE LA PISTA. NO FUE EL MEJOR, PERO LOS ATLETAS HICIERON UN GRAN ESFUERZO. COMO PUEDEN VER SE DESARROLLÓ TODO EN PERFECTO ORDEN.

 photo Imagen2386_zps5f9644ff.jpg

LOS ATLETAS SE PREPARAN PARA LA PARTIDA.

 photo Imagen2387_zpsa4aa70aa.jpg

A CADA MOMENTO SE TUVO QUE VOLVER A SEÑALAR CON CAL POR CAUSA DEL INTENSO MOVIMIENTO SOBRE LA PISTA.



3-3 photo Imagen2388_zpsbe7c5cb0.jpg

IMPACTA EL EMPEÑO Y DECISIÓN DE LAS DEPORTISTAS. ES UNA ENTREGA TOTAL POR LOGRAR EL TRIUNFO PARA LAS INSTITUCIONES QUE REPRESENTAN.

 photo Imagen2389_zpseff59863.jpg

LA PARTIDA GENERA NERVIOS Y EXPECTATIVA EN LOS ENTREGADORES. NOSOTROS, LOS QUE VEMOS DE LEJOS, EXIGIMOS LA MÁXIMA ENTREGA A LOS JÓVENES.




POSTAS: UNA PRUEBA DIFÌCIL. SE REQUIERE DE CUATRO JÒVENES MUY VELOCES.



EL JOVEN DARWIN CARDONA ALCANZA UN ACEPTABLE TRIUNFO QUE TODOS LO VALORAMOS.


EL JOVEN IVÀN PESÀNTEZ ALCANZA OTRA MEDALLA DE ORO.

3-4 photo Imagen2390_zps98dcc07a.jpg

EL FOOTBALL DEJÓ PARA LA UNIDAD EDUCATIVA ABDÓN CALDERÓN EL VICECAMPEONATO. EL COLEGIO DE ZHUMIRAL JUGÓ EXCELENTEMENTE BIEN Y ES UN DIGNO CAMPEÓN. EL MARCADOR FUE DE TRES A CERO.



EL LANZAMIENTO DE LA BALA Y DISCO DEJÒ PARA NUESTRA INSTITUCIÒN DOS MEDALLAS DE ORO A CARGO DE CAMILA CAMPOVERDE, A QUIEN SE PREMIA CON TODO CARIÑO. LAS IMÀGENES A CONTINUACIÒN:



miércoles, 21 de agosto de 2013

DÍA MIÉRCOLES DE DEPORTE - JORNADAS 2013

EL DÍA MIÉRCOLES FUE UN DÍA AGOTADOR PARA TODOS. SE DIO INICIO CON ALGUNOS DEPORTES Y LUEGO SE DIO PASO A LA INAUGURACIÓN DEL EVENTO.

 photo vlcsnap-2013-08-21-00h03m23s102_zps3038d36a.png

FUE UN DÍA LLUVIOSO Y FRÍO QUE HIZO EXTRAÑAR AL SOL Y SU CALOR ABRAZADOR.

EL ACTO DE INAUGURACIÓN DIO INICIO A LAS 9HS. Y SE DESARROLLÓ DE MANERA ORDENADA.
20-4 photo Imagen2352_zps8390f4d9.jpg
LAS DELEGACIONES HICIERON SU INGRESO. A CADA MADRINA SE LE REGALÓ UNA FLOR Y UN PRESENTE DE PARTE DE LA FDEA.





20-5 photo Imagen2353_zps8bff0da9.jpg

SE PUEDE OBSERVAR LA MAGNÍFICA ASISTENCIA DE PÚBLICO EN ESPERA DE APLAUDIR Y PARTICIPAR DEL ACTO FORMAL QUE DA INICIO OFICIAL A LAS JORNADAS 2013.


20-6 photo Imagen2354_zps96383deb.jpg

OTRO ÁNGULO DEL ACTO. PARECEN ALGUNOS RECTORES FELICES Y CONTENTOS POR PARTICIPAR EN TAN MAGNO EVENTO.



20-8 photo Imagen2356_zpsc47c29c8.jpg

LAS NIÑAS DE LA COREOGRAFÍA ESTÁN LISTAS PARA EMPEZAR.

20-9 photo Imagen2357_zps8d3b576b.jpg

ES NUESTRO NOMBRE EL QUE APARECE: ABDÓN CALDERÓN.



20-11 photo Imagen2359_zpsa86bdd4f.jpg

PASOS DE BAILE CON LA MIRADA ATENTA DE TODOS LOS ASISTENTES.

20-12 photo Imagen2360_zpsddf81ca8.jpg
PARECE QUE ESTÁN DESORGANIZADOS, PERO ES UN ACTO CONTROLADO EN EL QUE DEBEN CAMBIAR DE POSICIÓN Y FORMAR GRUPOS

20-16 photo Imagen2364_zpsb86a1205.jpg

EL GRPO TRATA DE SINCRONIZAR MOVIMIENTOS.

20-15 photo Imagen2363_zps35617c5f.jpg
ESTÁN LISTOS PARA EMPRENDER CON LA SEGUNDA FASE DEL PROGRAMA

20-13 photo Imagen2361_zpsee2fafdf.jpg

HE AQUÍ EL RESULTADO: UNA PIRÁMIDE

20-14 photo Imagen2362_zps865404d1.jpg

UN DISEÑO CAPRICHOSO Y ORO MÁS ATRÁS QUE ARRANCÓ EL APLAUSO DE LOS ASISTENTES.




20-17 photo Imagen2365_zps6293f47f.jpg

MUY BONITO EL DISEÑO QUE ARRANCA APLAUSOS Y FELICITACIONES DE LA CONCURRENCIA.
20-21 photo Imagen2369_zpsd2d7ce03.jpg
LA DESPEDIDA.


20-22 photo Imagen2370_zps313e24db.jpg

RECUERDEN QUE LOS PADRES DE FAMILIA APOYARON TAMBIÉN.
SUS ACTIVIDADES VAN A GENERAR FONDOS PARA MUCHAS NECESIDADES.
20-23 photo Imagen2371_zps1f290b4f.jpg
Y LUEGO LOS DEPORTES. EL FOOTBALL ARRANCÓ DELIRANTES APLAUSOS PORQUE NUESTRO COLEGIO GANÓ NUEVAMENTE.




20-1 photo Imagen2372_zps3cff9770.jpg
PANORÁMICA DEL ACTO

 photo vlcsnap-2013-08-21-00h02m43s212-copia_zps9ad72230.png

EL BÁSQUET CONTINUÓ SU MARCHA Y MUCHOS EQUIPOS FUERON QUEDANDO EN EL CAMINO. ENTRE ELLOS EL NUESTRO.

 photo vlcsnap-2013-08-21-00h02m30s82_zpseb96d28e.png

ASPECTO GENERAL DE LA CANCHA DE BÁSQUET

20-25 photo Imagen2373_zpsd788df2a.jpg
HAY SILENCIO Y CONCENTRACIÓN. EL DEPORTE CIENCIA REQUIERE TANTA PRÁCTICA COMO EL DEPORTE FÍSICO. SI SE ESTÁ FUERA DE FORMA O CON MALOS BASAMENTOS TÉCNICOS SE PIERDE FÁCILMENTE.

20-32 photo Imagen2380_zps56365614.jpg

EL AJEDREZ TUVO SU MOMENTO EN LA GRAN FINAL FEMENINA.

20-31 photo Imagen2379_zpsa3565ca4.jpg


ESTA NIÑA GANÓ LA MEDALLA DE PLATA


20-30 photo Imagen2378_zpsad6b50a7.jpg

ESTA NIÑA GANÓ LA MEDALLA DE ORO.

JORNADAS DEPORTIVAS ESTUDIANTILES - COSTA ABDÓN CALDERÓN 2013

BUENO.... Y DIERON INICIO LAS JORNADAS DEPORTIVAS QUE TANTO NOS HABÍAN PREOCUPADO ESTOS DÍAS EN LA PARTE ORGANIZATIVA. A MÁS DE UNO NOS QUITÓ EL SUEÑO, PERO YA SE VAN REALIZANDO SIN MAYORES PROBLEMAS Y TODOS ESTÁN CONTENTOS, PARTICIPANDO, GANANDO MEDALLAS Y RECONOCIMIENTOS POR SUS HABILIDADES EN EL DEPORTE.

EL DÍA MARTES 19 DE AGOSTO DIERON INICIO ALGUNAS JUEGOS, ADELANTANDO EL CALENDARIO DE JUEGOS CON VARIAS DISCIPLINAS. EL DÍA ESTUVO BASTANTE PESADO, PERO LOS COLEGIOS PUDIERON MEDIR FUERZAS Y OBTENER TRIUNFOS A RAUDALES.

19-14 photo vlcsnap-2013-08-21-00h03m53s146-copia_zpsb7d97069.png

PARTIDO DE BÁSQUET FEMENINO QUE MARCÓ EL INICIO.

19-15 photo vlcsnap-2013-08-21-00h03m58s197-copia_zpsad6ae0e2.png

EL TRIUNFO SE PERSIGUE Y SE LO LOGRA CON ESFUERZO.

19-13 photo vlcsnap-2013-08-21-00h03m44s50_zps0b36058d.png

ASÍ LUCÍAN LAS AMPLIAS PISTAS DE LA UNIDAD EDUCATIVA

19-10 photo vlcsnap-2013-08-21-00h03m23s102-copia_zps89255760.png

EL FOOTBALL LLAMÓ BASTANTE LA ATENCIÓN, COMO SIEMPRE.

19-9 photo vlcsnap-2013-08-21-00h03m12s247_zpsf4f06c4c.png
SE CONTÓ LA PARTICIPACIÓN DE LA POLICÍA NACIONAL.
PROTECCIÓN GARANTIZADA

19-7 photo vlcsnap-2013-08-21-00h02m43s212-copia_zps69d4729c.png
NUESTRO PLANTEL NO ESTUVO TAN BUENO EN BÁSQUET, PERO SÍ EN ENTREGA. HACE FALTA MÁS PRÁCTICA EN ESTE DEPORTE. HACERLO NUESTRO. DEJAR EL ÍNDOR Y ORIENTARNOS HACIA OTROS HORIZONTES  DEPORTIVOS.




19-3 photo vlcsnap-2013-08-21-00h01m43s56-copia_zpsc7037e51.png


NUESTRO EQUIPO DE FOOTBALL, EN CAMBIO, COSECHA TRIUNFO TRAS TRIUNFO. ES EL FIRME CANDIDATO PARA LA FINAL. QUE ASÍ SEA...



LA MEJOR INFRAESTRUCTURA DEPORTIVA DE ESTA ZONA. ESTO GRACIAS A NUESTRO PROPIO ESFUERZO.

 photo vlcsnap-2013-08-21-00h05m07s111-copia_zpsd6adefa6.png
EL DEPORTE NOCTURNO CONLLEVA GRANDES EMOCIONES: EL SALTO ALTO ES UN DEPORTE QUE POCO SE OBSERVA EN ABDÓN CALDERÓN. EN LA IMAGEN, UN JOVEN QUE ALCANZA LA MEDALLA DE ORO
19-16 photo vlcsnap-2013-08-21-00h04m29s249-copia_zpsb0dc67c8.png



















LA CAÍDA ES PERFECTA Y EL TRIUNFO ESTÁ CONSOLIDADO.


sábado, 22 de junio de 2013

EL DIA DE LA FAMILIA

El día viernes 21 de junio/2013 se realizó el día de la familia con la participación de toda la comunidad educativa. La asistencia fue aceptable de parte de los padres de familia, misma que se fue incrementando con el pasar del día. Debido a las demoras de siempre por factores de descoordinación de algunas comisiones, se empezó a las 9 de la mañana. Hasta eso los cursos pudieron prepararse mejor para la larga jornada de números artísticos que estaba por desarrollarse.

Todos los cursos participaron y la unidad educativa brilló con niños y jóvenes mostrando sus destrezas y aptitudes artísticas en toda su magnitud.

El día de la familia hace un homenaje a la unidad que representa LA FAMILIA como un ente que socializa, ofrece seguridad, consejos y orientación a sus miembros; básicamente de los mayores hacia los menores, es decir, padres a hijos. Bien conocidos son los problemas que afronta la familia por causa de la migración, la disfuncionalidad ocasionada por la separación, la violencia, la pobreza y falta de tino en el "arte" de ser padres; por lo que el homenaje tiene algo de anacrónico. Más bien debió llamarse: el día de la madre soltera, del padre soltero, del hijo abandonado a su suerte. La familia se encuentra a la deriva y constituye una institución a ser salvada en las próximas décadas.
Una muestra de lo acontecido el día 21 de junio se puede apreciar en las fotos que vienen a continuación:


Así lucía la cancha central al inicio del acto. Son más de 500 padres de familia, por lo que la asisencia fue muy pobre.
 




Los niños muestran su faceta artística. A todos les encanta la danza.

Inicial II, realiza el baile de la escoba.
El Quinto año se luce con otra danza
Se realiza una fonomímica de Pimpinela, pareja de artistas que han pasado a la posteridad motivando este tipo de actos.
Una palomita se decidió a posarse en la mesa, atraída por el pan.
Un duo que muestra sus facultades musicales. Bloque 1 y 2 unidos por una sola causa.
El Octavo año de EGB. muestra sus dotes coreográficas.
 
El Décimo año de EGB. participa con una bien realizada coreografía. 


El Segundo año de Bachillerato se luce con una coreografía sobre el Rock de los años 50.
El Tercer año de Bachillerato ha preparado una danza con argumento épico. Un guerrero que pelea contra seres malignos, mata a un dragón y conquista a su dama. 
El Espejo le dice a la reina que es la más bella... hasta que aparezca, claro está, Blanca Nieves. Este es el sainete de los profesores, aportando a la jornada artística.
Aquí tenemos a Blanca Nieves, tímida, a las órdenes 
de su malvada madrastra.
Matías, el fiel sirviente recibe la orden de matar a Blanca Nieves. ¿Lo hará?

Blanca Nieves se encuentra con los siete enanitos del bosque que la ayudan. En este caso le sirven un arroz con pollo.

Blanca Nieves con sus amiguitos del bosque

¡Pero la malvada bruja (la madrastra) hace su aparición!

 Inyecta el veneno en la manzana que se comerá Blanca Nieves.

Y ya saben cómo termina la historia... 


En esta ocasión, tenemos una danza con los profesores del Bloque 1


Hay una "señora" que muestra cualidades excepcionales 
para la danza.


Se agradece la participación y apoyo de la directiva de padres de familia, con sus platos típicos, participación en los deportes y un número artístico. Sigan así. Harán historia.